Der Mond İn Kolik
20/5/2007 · Kategori: Eigene Gedichte
erschöpft bin ich
am Gipfel von tiefen Kluften
eine Seite mit Sternen überfüllt
im Strudel vom Geschrei
ist die andere Seite
So sage!
ist das Lächeln so hager
oder ist es
das sanfte Unachtsame
in meinem Blut
was fließt?
Wenn die Dunkelheit umherschweift
zweifelt die Nacht
an bitteren Details
dann kommt der Moment
wo du im voll Blut
deine Seele skalpiert
Und im Asche von ausgelöschtem Feuer
werden dann irrsinnige Lieder
aufs Neue verbrannt
es ist Nacht...
Sterne überkommen dich
Wolken umgeben deine Wunde
in den Augen schmerzen
die dürren Steppen
im Auffuhr dringen
vergangene Zeiten in deine Herzen
und zum Verhängnis wird
das Schicksal deiner Mutter
erschöpft bist du
von umherirren in dunkle Städten
vom schmutzigen Anblick
von Freundschaften link
vom Lächeln wie Spucke
auf deine Straßen
aus ehrlosen Fratzen
die schneit
zu Dornen werden die Fingerspitzen
in der Nacht
und wenn ich dich berühren würde
würde schmerzen deine Haut
manchmal wirst du zu einem Fohlen
nach dem Feuer
und galoppierst von meinem Körper
zum Frühlingsbeginn
so berührt nicht mein Herz
mein Leid...
so schmerzhaft
und so unerklärbar auch
von dem Mond in meinen Armen
der Schmerz
Adnan Durmaz
Aus dem Türkischen:Deniz Ercivan

